Desc: La découverte ou l'ignorance: Dirigido por Vincent Jaglin. Quando eu era criança, era fascinado pela história e pela Segunda Guerra Mundial. Minha brincadeira favorita era me vestir de resistente. Mas um dia descobri que em 1944, em nome de Deus e da Bretanha, os meus tios-avós Job e Pierre, fervorosos nacionalistas bretões, juntaram-se à milícia "Bezen Perrot" e lutaram contra a Resistência, vestindo o uniforme SS. Hoje, depois de vários anos de investigação, sigo a estrada, seguindo os passos dos meus antepassados, da Bretanha à Alemanha e Irlanda.